Card20（世界最薄イヤフォン）のFAQ

CARD20のKickstarterサイトに掲載されているFAQを訳してみました。
カッコ内は僕の補足です。
※2020/01/27時点のKickstarterサイトからの情報ですので、変更になっている可能性があります。

●タッチコントロールでは何ができますか？

モノラルモード
１．ダブルタップ → 電話を取る・切る
２．トリプルタップ → 電話拒否
３．ダブルタップ → 一時停止・再生
４．トリプルタップ → Siri

ステレオモード
１．ダブルタップ → 電話を取る・切る
２．トリプルタップ → 電話拒否
３．左イヤフォンをダブルタップ → 一時停止・再生
４．右イヤフォンをダブルタップ → 曲送り（次の曲）
５．右イヤフォンをトリプルタップ → 曲戻り（前の曲）６．左イヤフォンをトリプルタップ → Siri

シェアモードとは何ですか？
また、それぞれのイヤフォンを別に使えるというのはどういう意味ですか？

モノモード：２つのイヤフォンそれぞれが個別にデバイスにつながり、モノラルモード（シングルチャンネルモード）で音楽を再生します。（＝片方だけでモノラルで再生できるということ）
シェアモード：両方のイヤフォンがデバイスにつながり、高音質のステレオモードで再生かのうですが、片方を恋人・家族・友人に渡して音楽をシェアすることもできます。

CARD20の再生時間は何時間ですか？

両耳それぞれのイヤフォンが4時間で、ケースによる充電で最大16時間延長します（合計20時間。片耳ずつ使う場合は40時間ってことですね）

CARD20のバッテリーの持ち時間はどのくらいですか？

イヤフォンが充電ケースに入っていてアイドリングモードの場合は、3カ月スタンバイします。
イヤフォンを頻繁に使う場合は、2日間のスタンバイ時間になります。

CARD20はどのように充電しますか？

USB-Cのケーブルでのみ充電可能です。

いつ出荷ですか？

2020年3月です。

CARD20にはCEベアリングがありますか？

はいあります。

CARD20はAndroidデバイスと互換性がありますか？

はいあります。

関税は出資額に含まれていますか？

いいえ。
輸入代を含む関税は受け取る側が支払うことになっています。
出資額に含まれているのは送料だけです。



まぁ、あんまりめぼしい情報はないかも？？(^_^;)
FAQではないのですが、コメントのやり取りで1つ気になるものがありました。

2台のデバイスに同時に接続できますか？

いいえ、1台のみです。
（最近のイヤフォンは複数のデバイスに同時にペアリングできて、再生を開始したほうと自動的につながるようになっていますね。残念ながらCARD20は1台のみとのペアリングしかできないようです。この点はちょっと不便。）