text-indentの-9999pxで文字が飛ばない/消えない

最近あまりやりませんが、昔流行った、背景に画像を敷いてtext-indent:-9999pxなど、マイナスの大きな値を設定し、文字を消すテクニック。

それがSEO的にどうだとかそういうことはおいといて、単純にそれを設定しても思ったように文字が消えなかった時の話。

text-align:rightと一緒に設定していると、文字を左側に飛ばしても、右に出てきちゃうから消えないという、言われてみれば単純なことでした。。。