expertise:スタートレックとTOEIC

expertise:専門知識、専門分野

That is not my expertise.
それは私の専門ではありません。


スタートレックの宇宙艦は探索が主なミッションです。
(外交や戦闘の場合もありますけど)

未知のエリアを探索するということですので、様々な観察や実験、研究を行ったり、ファーストコンタクトを含む外交的な交渉もあり、敵対的な種族との戦闘もあります。
要するに何が起こるか分からない。

そんなわけで、乗組員の技能は多種多様にわたります。

調査隊を派遣する場合、艦長は少数のクルーを選んでアサインしますが、もちろん彼らの専門分野(expertise)に応じて適切なメンバーでチームを組みます。
ただたまには、クルーの研修的な意味で、ちょっと専門とは言えないようなクルーをアサインするような場合もあったりします。

TOEICはビジネスに関する話題が出てくることが多いので、この単語がよく出るのもうなずけますね。

コメント